The 1st International Keiko Abe Marimba Online Competition
For more Information please write: Email: „Keiko.Abe.Competition[at]marimba-festiva.de“
コンクールに関してのお問合せは日本語でも受け付けております。こちらからご連絡ください。
Email: „Keiko.Abe.Competition[at]marimba-festiva.de“
Marimba Festiva
Regulations and Timetable of the
1st International Keiko Abe Marimba Online Competition 2023
Tentative Schedule of the competition
June 1st, 2023
Opening of Registration and Video Submission for the Preliminary round
July 31st, 2023
Deadline of Registration and Video Submission for the Preliminary round
August 15th 2023
Announcement of the Participants who passed the Preliminary round
September 30th, 2023
Deadline of application and the Video Submission for the 1st round
October 30th, 2023
Deadline of the Video Submission for the 2nd round
(only for the professional division)
November 15th, 2023
Deadline of the Video Submission for the Final round
December 1st, 2023
Prize Ceremony (Online)
コンクールのスケジュール
2023 年 6 月 1 日 – 予備審査の申し込みと予備審査へのビデオ提出の受付開始
2023 年 7 月 31 日 日 – 予備審査の申し込みと予備審査へのビデオ提出の締め切り
2023 年8 月15 日– 予備審査の通過者発表
2023 年 9 月 30 日 – 本選の申し込みおよび一次審査へのビデオ提出の締め切り
2023年10月30日 －2次審査へのビデオ提出の締め切り（プロフェッショナル部門のみ）
2023 年 11 月 15 日 – 最終審査へのビデオ提出の締め切り
2023 年 12 月 1 日 – 結果発表・表彰式 (オンライン)
Marimba Festiva
Category
Semi Professional Division : For the participants who are 18 Years old or under 18 Years old as of June 30, 2023
Professional Division : No age limit
部門
セミプロフェッショナル部門：2023年6月30日時点で18歳以下の方対象
プロフェッショナル部門：年齢制限なし
Marimba Festiva
Fees of the competition
Preliminary Round – 50 Euro
Members of Marimba Festiva Association – Free
Semi-Professional Division – 100 Euro
(for the participants who passed the preliminary round)
Professional Division – 150 Euro
(for the participants who passed the preliminary round)
参加費
予備審査：50ユーロ
本選
セミプロフェッショナル部門（予備審査通過者対象）：100ユーロ
プロフェッショナル部門（予備審査通過者対象）：150ユーロ
Marimba Festiva
Round
PRELIMINARY ROUND
for both Semi-Professional and Professional Division
1 piece of own choice
(please choose from the repertoire list of Works by Keiko Abe)
Marimba Festiva
Competition Round of the Semi-Professional Division
1st ROUND
2 pieces total of up to 12 minutes – Free choice
(please choose from the repertoire list of Works by Keiko Abe)
2nd FINAL ROUND
One Program with 15 Minutes of music maximum – Free choice
(please choose from the repertoire list of Works by Keiko Abe)
Additional Information
*you are allowed to repeat the piece, which you played for the preliminary round, but otherwise, you are not allowed to repeat the same pieces during the competition.
Marimba Festiva
Competition Round of the Professional Division
1st ROUND
One Program with 15 Minutes of music – Free choice
(please choose from the repertoire list of Works by Keiko Abe)
2nd ROUND
Two pieces
— Obligatory Piece : Dreams of the Cherry Blossoms／ Publisher：Musikverlag Zimmermann
— One solo piece of your own choice
(please choose from the repertoire list of Works by Keiko Abe)
3rd FINAL ROUND –
Two pieces:
– Obligatory Piece: Please choose one piece from the following list.
*Prism Rhapsody ~for Solo Marimba and Orchestra~ Piano Reduction / Publisher：Xebec Music Publications PD-001）
*Marimba Concerto The Wave Impressions for Solo Marimba & Orchestra – Piano Reduction by Keiko Abe / Publisher : Xebec Music Publishing PD-009
*Marimba Concertino The WAVE for Solo Marimba or Two Marimbas and Symphonic Wind Orchestra- Piano Reduction by Keiko Abe and Kaoru Wada / Publisher : Xebec Music Publishing PD-010
(The sheet music includes the second marimba part, but please perform the first marimba part with piano.)
– and One solo piece of your own choice
(please choose from the repertoire list of Works by Keiko Abe)
Additional Information
*you are allowed to repeat the piece, which you played for the preliminary round,
but otherwise, you are not allowed to repeat the same piece during the competition.
* The quality of the video does not have to be a professional quality.
Camcorder or mobile phone quality is sufficient. However,
we recommend you to make the audio recording with the separated microphones, if possible.
No cuts/editing is allowed, which means you will have to play all the pieces without any cut or pause.
審査
予備審査(セミプロフェッショナル部門、プロフェッショナル部門共通)
自由曲ソロ 1 曲(作品リストから選択してください。作品のカットや編曲は認めません。)
*ビデオ提出の締め切りは 2023 年 7 月 31 日になります。
Marimba Festiva
本選
セミプロフェッショナル部門
1 次審査:ソロ 2 曲、合計 12 分程度まで(作品リストより選択)
最終審査:15 分程度までのフリー・ソロ・プログラム (作品リストより自由選択、曲数制 限無し)
※予備審査で演奏した曲を 1 次審査または最終審査で再び演奏することは可能ですが、1 次 審査で演奏した曲を最終審査で再演することは認めません。
プロフェッショナル部門
1 次審査:15 分程度までのフリー・ソロ・プログラム(作品リストより自由選択、曲数制限 なし)
2次審査:計2曲
— 課題曲「桜の幻影」(出版社:Musikverlag Zimmermann) — 自由曲ソロ 1 曲(作品リストより選択)
最終審査:計2曲
— 課題曲 以下の 3 曲から 1 曲を選択して演奏してください。
*「プリズム・ラプソディー ~ソロ・マリンバとオーケストラのための~ ピ アノ・リダクション版」(出版社:ジーベック音楽出版 PD-001)
*マリンバ協奏曲「ザ・ウェーブ・インプレッションズ」~ソロ・マリン バとオーケストラのための~ ピアノ・リダクション版 (安倍圭子作曲) / 出版 社:ジーベック音楽出版 PD-009
*マリンバ小協奏曲「ザ・ウェーブ」~ソロ・マリンバまたは 2 台のマリンバ とシンフォニック・ウィンド・オーケストラのための~ ピアノ・リダクション版 (安倍 圭子・和田薫作曲) / 出版社:ジーベッ 音楽出版 PD-010
(楽譜にはセカンド・マリンバも併録されていますが、演奏はマリン バ 1 人とピアノで行ってください。)
— 自由曲ソロ 1 曲(作品リストより選択)
※予備審査で演奏した曲を 1 次審査、2 次審査もしくは最終審査で再び演奏することは可能 ですが、1 次審査、2 次審査で演奏した曲を、他のステージで再演することは認めません。
※動画はプロが撮影したものである必要はありません。ビデオカメラや携帯電話で撮影し たものでも十分です。ただし、可能であれば、音声はビデオカメラや携帯電話のマイクで録 音するのではなく、別途のマイクで録音することをお勧めします。
※動画のカットおよび編集は許可されていません。すべてのビデオにおいて、カットや一時 停止をすることなく録音・録画する必要があります。
※動画は 6 カ月以内に撮影したものを提出してください。過去に別のコンクールに応募し たことのある動画は当コンクールには応募できません。
Marimba Festiva
